El Servicio Penitenciario Bonaerense entreg\u00f3 dos m\u00e1quinas de traducci\u00f3n al sistema Braille para ser utilizadas en los talleres tratamentales de las Unidades 6 de Dolores y 41 de Campana, en las que los privados de la libertad llevan adelante tareas solidarias en beneficio de disminuidos visuales.<\/p>\n
Actualmente, el Taller de Braille de Campana se dicta de lunes a viernes, y all\u00ed, se realizan mapas tama\u00f1o aula y transcripci\u00f3n de libros de uso escolar, como, por ejemplo, la Constituci\u00f3n Nacional para ni\u00f1os ciegos.<\/p>\n
El ministro de Justicia, Gustavo Ferrari, destac\u00f3 este tipo de actividades que \u00abcomo nos pidi\u00f3 la gobernadora, Mar\u00eda Eugenia Vidal, nos permiten ir cumpliendo el objetivo central de poder recuperar a aquellas personas que est\u00e1n privadas de la libertad\u00bb, y en ese punto, remarc\u00f3 que \u00abel trabajo, la educaci\u00f3n y el deporte en las c\u00e1rceles son centrales para la pol\u00edtica de seguridad y justicia\u00bb.<\/p>\n
Vale destacar, que la compra de las m\u00e1quinas se concret\u00f3 a trav\u00e9s de recursos de la Direcci\u00f3n de Trabajo Penitenciario, y llegaron a los penales mediante el Departamento de Cultura, que son los que se encargan de coordinar estos talleres en todas las unidades del Servicio Penitenciario Bonaerense.<\/p>\n
Asimismo, la semana pasada se otorg\u00f3 a la Unidad 6 de Dolores otra m\u00e1quina para el Taller de Braille que, vale destacar, es dictado por un interno que adquiri\u00f3 los conocimientos de traducci\u00f3n a este reconocido sistema de lectoescritura.<\/p>\n
Cl\u00e1sicos como \u201cPlatero y yo\u201d y el best seller \u201cEl Alquimista\u201d son algunas de los obras ya traducidas y que se prev\u00e9 se donen pr\u00f3ximamente a una entidad educativa, seg\u00fan cont\u00f3 la jefa del Departamento Cultura de la instituci\u00f3n penitenciaria, Gabriela R\u00edos.<\/p>\n
Estas actividades se realizan en el marco de las acciones llevadas adelante por el Ministerio de Justicia para profundizar la capacitaci\u00f3n de los internos en pos de su re-inserci\u00f3n social. Adem\u00e1s se trata de la puesta en valor de dos de los 77 talleres que estar\u00e1n en el presente a\u00f1o en funciones en las c\u00e1rceles de la Provincia.<\/p>\n
fuente http:\/\/www.latecla.info<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"